C-27 (Landscaping) լիցենզիան այն է, ինչ Կալիֆոռնիան պահանջում է, նախքան դուք կարող եք պայմանագրով կառուցել բուն լանդշաֆտը՝ հողային աշխատանքները, կոշտ ծածկույթները (hardscape), դրենաժն ու ոռոգումը, տնկումը։ Այն ստանալու համար պետք է փաստաթղթերով հիմնավորել վարպետի (journeyman) մակարդակի չորս տարվա աշխատանք, CSLB ուղարկել $450 վճարով դիմում, անցնել Կալիֆոռնիայի Արդարադատության դեպարտամենտի (DOJ) և FBI-ի ստուգումը, PSI-ում հանձնել Law and Business քննությունը և C-27 մասնագիտական քննությունը և ներկայացնել $25,000 երաշխավորագիր։ Այս ուղեցույցը հերթականությամբ անցնում է այդ ճանապարհով՝ օգտագործելով միայն այն թվերը, որոնք իրականում հրապարակում են խորհուրդը և օրենքները, և առանձնացնում է երկու տեղ, որտեղ լանդշաֆտին մոտենում են այլ կերպ, քան մյուս բոլոր մասնագիտություններին՝ այգեգործության (horticulture) դիպլոմի հաշվարկը և իսպաներեն քննության կանոնը։
C-27-ը լանդշաֆտի (Landscaping) դասակարգումն է, և սահմանումը, որից ելնում է CSLB-ն՝ Կալիֆոռնիայի կանոնակարգերի օրենսգրքի (California Code of Regulations) 16-րդ գլուխ (title 16), 8-րդ բաժանմունք (division 8), 3-րդ հոդված (article 3), նկարագրում է արդյունք, ոչ թե արտադրանքի ցանկ։ Լանդշաֆտային կապալառուն կառուցում, սպասարկում, վերանորոգում, տեղադրում կամ ենթակապալով է հանձնում լանդշաֆտային համակարգերի և օբյեկտների ստեղծումը հանրային և մասնավոր այգիների և այլ տարածքների համար, որոնք նախատեսված են շինության կամ հողամասի շրջակայքը գեղագիտորեն, ճարտարապետորեն, այգեգործական կամ գործառական առումով բարելավելու համար, և այդ աշխատանքի համար կատարում է հողային աշխատանքներ։ Դրենաժը, ոռոգումը, տնկումը, կոշտ ծածկույթները և ցածր լարման լանդշաֆտային լուսավորությունը տեղավորվում են այդ մեկ նախադասության մեջ։
Այնուհետև Business and Professions Code-ի (Բիզնեսի և մասնագիտությունների օրենսգիրք) 7027.5 բաժինը ավելացնում է չորս կոնկրետ լիազորություն։ Լանդշաֆտային կապալառուն կարող է նախագծել այն համակարգերը, որոնք ինքն է կառուցելու և վերահսկելու, և կարող է լինել գլխավոր կապալառու լանդշաֆտային նախագծում, որը ներառում է լողավազան, սպա կամ տաք լոգարան (hot tub), բացօթյա խոհանոց, բնակելի տանը չկցված բացօթյա բուխարի կամ լանդշաֆտի ոռոգումը սնուցող անձրևաջրի հավաքման համակարգ։ Բուն լողավազանի աշխատանքը կատարում է մեկ լիցենզավորված C-53 (Swimming Pool) կապալառու, եթե լանդշաֆտային կապալառուն ինքը չունի նաև C-53։ Այն ամենը, ինչ այդ աշխատանքներում դուրս է C-27-ի շրջանակից, անցնում է համապատասխան մասնագիտական դասակարգում կամ B (General Building) լիցենզիա ունեցողին՝ ամբողջ բակի գլխավոր կապալն աննկատ չի ընդլայնում այն աշխատանքների շրջանակը, որոնք կարող եք կատարել ինքներդ։
Փոքր աշխատանքների բացառությունը Business and Professions Code-ի 7048 բաժինն է՝ վերաշարադրված AB 1170 օրենքով և նոր խմբագրությամբ ուժի մեջ 2026 թ. հունվարի 1-ից։ Երեք պայման պետք է պահպանվեն միաժամանակ՝ այն ամենը, ինչի համար վճարում է պատվիրատուն (աշխատուժ, նյութեր, ամեն ինչ), միասին կազմում է $1,000-ից պակաս, աշխատանքն իսկապես պատահական, աննշան կամ չնչին է, և շինարարական թույլտվություն չի պահանջվում։ Բացի այդ, բացառությունը չի գործում նրա համար, ով իրեն գովազդում է որպես կապալառու, և նրա համար, ով այլ անձի է վարձում աշխատանքը կատարելու կամ դրան օգնելու համար, իսկ մեծ աշխատանքը $1,000-ից պակաս պայմանագրերի բաժանելը նույնպես չի փրկում։ CSLB-ի որոշ տպագիր նյութեր դեռ նշում են նախկին $500 շեմը, բայց կիրառվում է փոփոխված օրենքը։
Երկու կանոն այս մասնագիտությանն ավելի խիստ են դիպչում, քան մյուսներին։ 7026.1 բաժինը ծառերի հեռացումը, էտը, կոճղերի հեռացումը և ծառերի ու ճյուղերի ամրակապումը (cabling and guying) ինքնին կապալային գործունեություն է համարում՝ բացառելով միայն տնկարանի աշխատողին, որը սովորական աշխատանքի ընթացքում կողմնակիորեն էտում կամ ամրակապում է, և այգեպանին, որը տնկելուց հետո կողմնակիորեն էտում է 15 ոտնաչափից ցածր ծառեր։ Առանձին՝ 7049 բաժինը օրենքի այս գլխի գործողությունից հանում է ֆերմերությանը, գյուղատնտեսությանը, խաղողագործությանը և այգեգործությանը ուղեկցող շինարարությունը։ Այսպիսով, հնձումը և այգու սովորական խնամքը մնում են դրսում, բայց հենց որ բրիգադը տեղադրում է փականների բաշխիչ, դրենաժային գիծ է անցկացնում կամ հատում է հասուն ծառ, դա արդեն կապալ է։
Յուրաքանչյուր լիցենզիա հենվում է որակավորող անձի վրա, և այդ անձին անհրաժեշտ է առնվազն չորս տարվա փորձ հայցվող դասակարգմամբ՝ ձեռք բերված վերջին 10 տարում, վարպետի (journeyman) մակարդակից ոչ ցածր՝ որպես վարպետ, բրիգադավար կամ վերահսկող աշխատող, կապալառու կամ սեփականատեր-կառուցող (owner-builder)։ CSLB-ի ըմբռնմամբ վարպետը լիովին որակավորված աշխատող է, որը կարող է ինքնուրույն, առանց վերահսկողության, վարել մասնագիտությունը, կամ մեկը, ով ավարտել է աշակերտության (apprenticeship) ծրագիրը, և հստակորեն ոչ սկսնակ, օգնական կամ բանվոր։ Փորձը հայտարարագրվում է Certification of Work Experience ձևաթղթով, որը հաստատում է աշխատանքին անմիջականորեն ծանոթ անձը։ Դիմումների պատահականորեն ընտրված մասն այնուհետև ուղարկվում է փաստաթղթային ստուգման, և լիցենզիան սպասում է, մինչև ստուգումն ավարտվի՝ անկախ նրանից՝ երկու քննություններն արդեն հանձնված են, թե ոչ։
Չորս տարուց երեքը կարող են փակվել ուսուցմամբ, աշակերտությամբ կամ կրթությամբ, և լանդշաֆտը միայն երկու դասակարգումներից մեկն է, որոնք CSLB-ի հաշվարկման աղյուսակն անվանում է առանձին։ Հավատարմագրված քոլեջի կամ համալսարանի քառամյա դիպլոմը այգեգործության (horticulture), լանդշաֆտային այգեգործության կամ լանդշաֆտային ճարտարապետության գծով C-27 դիմումի դեպքում տալիս է լրիվ առավելագույնը՝ երեք տարի։ Նույնքան են տալիս աշակերտության ավարտի վկայականը և շինարարական տեխնոլոգիաների կամ շինարարության կառավարման քառամյա դիպլոմը։ Մեկ տարվա գործնական փորձը մնում է պարտադիր, ակադեմիական տեղեկանքները (transcripts) պետք է գան կնքված և անմիջապես ուսումնական հաստատությունից, իսկ արտասահմանյան դիպլոմը նախ անցնում է ԱՄՆ-ում գործող հավատարմագրված գնահատման ծառայությամբ։
Թե ով կարող է որակավորել լիցենզիան, որոշում է 7068 բաժինը, և պատասխանը կախված է բիզնեսի կառուցվածքից։ Անհատ ձեռնարկատերը (sole owner) որակավորում է ինքն իրեն, գործընկերությունը՝ գլխավոր գործընկերի (general partner) միջոցով, կորպորացիան՝ պատասխանատու կառավարող պաշտոնյայի (RMO) միջոցով, LLC-ն՝ RMO-ի, պատասխանատու կառավարող մենեջերի կամ պատասխանատու կառավարող անդամի միջոցով։ Դրանցից յուրաքանչյուրը կարող է փոխարենը օգտագործել պատասխանատու կառավարող աշխատողի (RME)՝ մշտապես աշխատանքի ընդունված և իրականում մասնագիտությամբ զբաղված անձի, ինչը CSLB-ն սահմանում է որպես շաբաթական 32 ժամ կամ բիզնեսի աշխատաժամերի չորս հինգերորդը՝ որն ավելի փոքր է։ RME-ի կամ քվեարկող բաժնետոմսերի կամ կապիտալի 10 տոկոսից պակաս ունեցող RMO-ի միջոցով որակավորումը ավելացնում է որակավորող անձի $25,000 երաշխավորագիր (bond of qualifying individual)։ LLC դիմորդները նաև պետք է ունենան $100,000 LLC/աշխատողների երաշխավորագիր և պատասխանատվության ապահովագրություն՝ ընդհանուր առմամբ $1 միլիոնից։
Application for Original Contractor License-ը CSLB է հասնում մեկ դասակարգման համար $450 մշակման վճարով։ Վճարը մշակման համար է, ոչ թե հաստատման՝ մերժման դեպքում այն չի վերադարձվում, իսկ վերադարձված դիմումն ունի 90 օր՝ ուղղված վիճակում վերադառնալու համար, այլապես այն վերջնականապես անվավեր է դառնում։ Ընդունումից հետո գալիս է Notice to Schedule an Examination (քննության գրանցման ծանուցում)։ Դիմումում առաջին անգամ նշված յուրաքանչյուր անձ՝ սեփականատերեր, պաշտոնյաներ, գործընկերներ, անդամներ, մենեջերներ, RME-ներ, նաև ներկայացնում է մատնահետքեր, որոնք CSLB-ն ստուգում է Կալիֆոռնիայի Արդարադատության դեպարտամենտի (DOJ) և FBI-ի տվյալներով։ Ոչինչ չի տրամադրվում, քանի դեռ երկու արդյունքներն էլ չեն վերադարձել։
Լիցենզավորման ճանապարհն անցնում է Law and Business քննության և C-27 մասնագիտական քննության միջով։ Երկուսն էլ նշանակվում և վճարվում են անմիջապես PSI-ում՝ CSLB-ի քննություններ անցկացնող կապալառուի մոտ, և յուրաքանչյուրի համար տրվում է երեքուկես ժամ։ Law and Business-ն անցկացվում է Կալիֆոռնիայից բացի ևս 18 նահանգում, մասնագիտական քննությունը՝ միայն Կալիֆոռնիայում և Օրեգոնում։ Եթե ձախողեք երկուսից որևէ մեկը, վերահանձնումը բացվում է 21 օրացուցային օր անց, եթե դեռ գտնվում եք 18-ամսյա պատուհանի ներսում, որը սկսվում է ձեր դիմումի ընդունման օրը։ Ժամկետը սպառվեց՝ դիմումն անվավեր է։
Հենց լեզվով է լանդշաֆտը տարբերվում մասնագիտությունների մեծ մասից։ C-27-ը CSLB-ի այն տասը քննություններից է, որոնք հրապարակվում են պաշտոնական իսպաներեն տարբերակով՝ Law and Business, B, C-8, C-9, C-15, C-33, C-36, C-39 և C-54 քննությունների կողքին։ Հետևանքը շատերին անակնկալի է բերում՝ այդ տասի դեպքում թարգմանիչ խնդրող թեկնածուն պարտավոր է փոխարենը հանձնել իսպաներեն տարբերակը։ Հաստատված թարգմանչի ընթացակարգը վերաբերում է իսպաներեն հրատարակություն չունեցող մասնագիտական քննություններին, ուստի ռուսախոս կամ հայախոս դիմորդն այստեղ ընտրում է անգլերեն և իսպաներեն տարբերակների միջև։
Հանձնված քննությունները բերում են Bond and Fee letter (երաշխավորագրի և վճարների նամակ), ոչ թե լիցենզիա։ Նամակում թվարկված է, թե ինչ է դեռ պակասում ձեր դիմումին։
Ակտիվ լիցենզիայի համար գործում պետք է լինի $25,000 կապալառուի երաշխավորագիր կամ նույն գումարի բանկային չեկ (cashier's check) (7071.6 բաժին)։ Սա անվանական գումարն է, ոչ թե ձեր ծախսը՝ երաշխավոր ընկերությունը պրեմիումը հաշվարկում է հիմնականում ձեր վարկային պատմությամբ, ուստի ազնիվ գին չկա, քանի դեռ չեք դիմել։ Այնուհետև անհատ ձեռնարկատերը վճարում է $200 որպես լիցենզիայի սկզբնական վճար, մնացած բոլոր կազմակերպաիրավական ձևերը՝ $350, $450-ից առանձին։
C-27-ը դուրս է այն հինգ դասակարգումներից (C-8, C-20, C-22, C-39 և C-61/D-49), որոնք պարտավոր են ունենալ աշխատողների փոխհատուցման ապահովագրություն՝ անկախ նրանից՝ աշխատողներ ունեն, թե ոչ։ Հետևաբար լանդշաֆտային լիցենզիա ունեցողը, որը չունի աշխատողներ և RME որակավորող անձ, կարող է ապահովագրություն գնելու փոխարեն ներկայացնել Exemption from Workers' Compensation (ազատում)։ Երկու բան է դրան վերջ դնում։ D-49 (Tree Service, ծառերի սպասարկում) դասակարգումը լիցենզիային ավելացնելն անմիջապես ձեզ դնում է այդ ցուցակում, ուստի հաշվարկեք ծախսերը, նախքան ծառերի աշխատանքներին անցնելը։ Եվ 7125 բաժնի այն տարբերակը, որն ուժի մեջ է մտնում 2028 թ. հունվարի 1-ին, վերացնում է «աշխատողներ չունենալու» ազատումը բոլորի համար, բացի աշխատողներ չունեցող համատեղ ձեռնարկություններից (joint ventures), ուստի ապահովագրությունը դիտեք որպես ժամկետ ունեցող ծախս, ոչ թե մշտական ելք։
Լիցենզիայի քննություններից հետո որակավորող անձը հանձնում է CSLB-ի ասբեստի բաց գրքով քննությունը (asbestos open-book examination) և ստորագրված հաստատման ձևաթուղթը վերադարձնում է երաշխավորագրի և վճարների փաստաթղթերի հետ։ Առանց դրա լիցենզիան չի մշակվի։ Հանձնելը ասբեստի հետ աշխատելու որևէ իրավունք չի տալիս՝ դա առանձին հավաստագրում է։ Ասբեստի քննության նյութը կարող եք անվճար մշակել այստեղ (անգլերեն)։
CSLB-ն հրապարակում է $450 դիմումի վճարը, $200 կամ $350 լիցենզիայի սկզբնական վճարը և $32 DOJ-ին գումարած $17 FBI-ին՝ բացի այն վճարից (rolling fee), որը յուրաքանչյուր live scan կետ սահմանում է ինքը։ Այն չի հրապարակում PSI-ի քննական վճարը, որը գրանցվելիս վճարում եք PSI-ին, և չի կարող հրապարակել երաշխավորագրի և աշխատողների փոխհատուցման ապահովագրության պրեմիումները, որոնք սահմանում են մասնավոր ընկերությունները։ Փոխարենը CSLB-ն հստակ հայտարարում է, որ ոչ մի դպրոց և դիմումներ պատրաստող ոչ մի ծառայություն կապված չէ իր հետ, և որ իր ուսումնական ձեռնարկները կարելի է ներբեռնել անվճար։
Ժամկետներ ոչ ոք չի խոստանում, բայց CSLB-ն ամեն շաբաթ թարմացնում է Processing Times էջը, որը ցույց է տալիս, թե որ ամսաթվի դիմումներն է հիմա մշակում յուրաքանչյուր բաժին, ինչը թույլ է տալիս գտնել ձեր տեղը հերթում։ Ուշացումները կուտակվում են կանխատեսելի կերպով՝ վերադարձված դիմումը սկսում է իր սեփական 90-օրյա հաշվարկը, այլ նահանգից ուղարկված թղթային մատնահետքային քարտերը (hard cards) ավելի երկար են ընթանում, քան live scan-ը Կալիֆոռնիայում, իսկ փորձի ստուգման համար ընտրված դիմումը սպասում է մինչև ստուգման ավարտը։
Ակտիվ լիցենզիաները երկարաձգվում են երկու տարին մեկ, ոչ ակտիվները՝ չորս տարին մեկ։ Ակտիվ լիցենզիայի ժամանակին երկարաձգումն անհատ ձեռնարկատիրոջ համար արժե $450, մնացած բոլորի համար՝ $700, իսկ ուշացման դեպքում՝ $675 և $1,050։ CSLB-ն ձևաթուղթն ուղարկում է մոտ 60 օր առաջ, և եթե 45 օր առաջ ոչինչ չի եկել, կարող եք այն պատվիրել, բայց ժամկետը պարտադիր է ամեն դեպքում։ 2021 թվականից ռեգիստրատորը պարտավոր է հետադարձ ուժով վերականգնել ժամկետանց լիցենզիան, եթե երկարաձգման ամբողջական փաթեթը և վճարները ստացվում են ժամկետի ավարտից հետո 90 օրվա ընթացքում։ Երկարաձգումների միջև պարտականությունները շարունակական են՝ գործող երաշխավորագիր, որակավորող անձ լիցենզիայում, աշխատողների փոխհատուցման ապահովագրություն կամ ներկայացված գործող ազատում և հասցեի, անվանման ու անձնակազմի փոփոխությունների մասին հաղորդում։ Կազմակերպաիրավական ձևի փոփոխությունը երկարաձգում չէ, այլ նոր լիցենզիա՝ նոր համարով։
Երկու քննությունն էլ պարգևատրում են կանոնը կարդալը, ոչ թե պատասխանը ճանաչելը։ Վարժվեք C-27 (լանդշաֆտ) վարժանքով CSLB Law & Business վարժանքի հետ միասին և յուրաքանչյուր սխալ պատասխան դիտեք որպես առիթ՝ կրկին կարդալու դրա բացատրությունը։
Պատրա՞ստ եք վարժվել քննություններին։ C-27 (լանդշաֆտ) նախապատրաստական բանկը LICENA-ում՝ իրական քննության ոճով հարցեր՝ յուրաքանչյուր պատասխանի գրավոր բացատրությամբ, անգլերեն, իսպաներեն, ռուսերեն և հայերեն։ Փորձնական թեստն անվճար է՝ առանց գրանցման։
Փորձել անվճար վարժանքը → CSLB Law & Business